Никогда больше мы не хотим войны

Straipsnio originalą į rusų kalbą išvertė Kotryna Šimaitienė. Русский перевод – Котрина Шимайтиене.

«Гвардейская» ленточка уже давно используется как символ победы Советского Союза над фашизмом. Кстати – обратите внимание – победы Советского Союза над III Рейхом, а не просто над нацистами. Из-за того этот день, кстати, отмечается 9 мая, а не 8 мая, когда нацисты капитулировали. Так что давайте не будем забывать, что во Второй мировой войне участвовали много стран, а не только эти две.

Сражалась и Литва, которая стала одной из первых стран, на которую напала Германия. Правда, напала как-то «по-мирному» – ультиматумами и военной демонстрационной силой нацисты отторгли Клайпедский регион (напоминает агрессию России по отношению к Украине в Крыму, не правда ли? ). Литва от нацистов пострадала очень сильно – мы можем вспомнить и трагедию деревень Аблинга и Пирчюпис, и многих убитых евреев, поляков и литовцев.

Мы должны вспомнить и понять, что война - это самый большой кошмар, какой только может произойти.

Мы должны вспомнить и понять, что война – это самый большой кошмар, какой только может произойти.

Нацистский режим был ужасным. Нацистский режим уничтожили многие страны. И те, которые были оккупированы, сопротивлялись партизанским движением, и те, которые вели обычную войну. Если их всех сосчитать, то получилось бы почти все государства Европы.

К сожалению, некоторым людям хотелось бы вообразить, что в этой войне воевала только Россия. Даже не просто СССР, а только Россия и все. Какие-то кремлёвские идеологи советскую ленту Гвардии в 2005 году переименовали в Георгиевскую (кстати, не святого Георгия, как в царские времена) и организовали акцию по укреплению русизма. Основными организаторами были склонное к фашизму движение «Наши» (известное за беспорядки в Таллине), партия Владимира Путина «Единая Россия» с её комсомольским филиалом «Молодая Гвардия» и российские СМИ «РИА Новости», которое в настоящее время известны своими фейками о событиях в Украине.

Итак, с тех пор лента гвардии стала терять свой смысл советской войны, и вместо того, стала получать новый смысл с нацистским подтекстом – «Россия – превыше всего». И постепенно все больше и больше, её смысл приобретал новые значения, пока мы не увидели новый феномен: Георгиевская ленточка стала символом идентификации российских оккупационных сил, их специальных подразделений, людей-убийц и агрессоров. Когда то подобным способом изменилась свастика: вначале была символом счастья, добра, жизни. Ну а потом стала символизировать отвратительных преступников. Так и сейчас меняется, лента гвардии, став символом российской агрессии в Украине.

Потому всем нам нужен другой символ. Такой, который напомнил бы всем, о тех, которые погибли, были убиты , обо всех солдатах и гражданских лицах, которые потеряли свои жизни. Символ, который напомнит о миллионах смертей. Символ, который напомнил бы о том, что война – это не победа, а смерть. О смерти, крови и трупах. Это и есть настоящее лицо войны – которое смотрит в небо слепыми глазами мертвеца.

Такой символ несложно напечатать на принтере и вырезать ножницами. Он напоминает нам именно то, чем на самом деле была война - это кровь и смерть.

Такой символ несложно напечатать на принтере и вырезать ножницами. Он напоминает нам именно то, чем на самом деле была война – это кровь и смерть.

Поэтому я предлагаю всем вспомнить, что такое война. И прикрепить себе красный мак. Такой, какой носят британцы, вспоминая жертв Первой мировой войны. Такой, как пятно крови на прострелянной груди. Что бы не забыли, всего того ужаса, который и является войной. Украинские дизайнеры Сергей Мишакин и Татьяна Борзунова (3Z Studio), создали символ, который был бы таким напоминанием . И этот символ – нейтральный. Он напоминает людей, которые погибли, а не тех, кто представляют какую то идеологию. Давайте вспомним тех, кто потеряли свои жизни. Кликните на картинки – здесь они имеют большое разрешение.

Адаптировал для Литвы пожелавший остаться анонимом один замечательный человек.

Rokiškis Rabinovičius rašo jūsų džiaugsmui

Aš esu jūsų numylėtas ir garbinamas žiurkėnas. Galite mane susirasti ir ant kokio Google Plus, kur aš irgi esu Rokiškis Rabinovičius+.

Dalinkitės visur: Share on Facebook39Share on Google+0Share on LinkedIn0Tweet about this on Twitter

One thought on “Никогда больше мы не хотим войны

  1. baltazaras

    Кстати , акт о капитуляции был подписан в пригороде Берлина поздно вечером 8 мая по берлинскому времени. В Москве в этот момент, уже наступило 9 мая (из-за разницы во времени ).
    Другие страны воевали с Гитлером как-то вяло. Франция капитулировала через 2 недели, с остальными странами Гитлер справлялся за несколько дней. Кроме России (СССР).
    В Литве больше всего погибло евреев -- 90%, не от рук немцев и тем более не от рук русских…
    Лидеры США И Германии признали, что основной вклад в победу над фашизмом внёс советский народ .
    На Украине георгиевская ленточка символ повстанцев, которые восстали против киевской хунты и которые никогда не были агрессорами ибо они защищают свою землю, их орудия никогда не стреляли по Киеву и Львову. Единственное, что они хотят -- это чтобы их оставили в покое, дали им мирно жить на своей земле, говорить на родном языке.
    Георгиевская ленточка получила официальный статус ещё 26 ноября 1979 года. Она прилагалась к Императорскому ордену Святого Великомученика и Победоносца Георгия . Вот её описание -- „лента шёлковая о трёх чёрных и двух жёлтых полосах „, олицетворявшая цвет пороха и цвет огня разорвавшегося снаряда.
    Вообще-то глупость воевать с символами. Например на Украине Рада наряду с изображением серпа, молота , пятиконечной звезды, запретила и изображение плуга (!) . Про изображение мака можно тоже много чего написать. Например в 18 -- 19 веках в некоторых европейских странах проститутки прикалывали маки на платья сообщая клиентам , что у них начались критические дни. А сейчас, во многих странах мира красный мак символ наркомании. Так что очернить можно любой символ . Вот только вопрос -- для чего?

    Reply

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *